sobota, 29 czerwca 2013

Wakeboard in Wroclaw's Wake Park



PL: Może i bez tych ewolucji i tricków, ale spróbowałem... było warto... i zrobiłem to! :D
Interesująca aktywność jak na możliwości dużego miasta. Polecam!

EN: Maybe without all those evolutions and tricks, but I tried... it was worthy... and I did it! :D
Interesting activity considering possibilities of a big city. You gotta try!

wtorek, 11 czerwca 2013

Diving in red sea



PL: Cóż, może i rekinów nie było. Ale i tak było zajebiście... :D
Podwodny świat jest czymś, czego większość ludzi nigdy nie doświadczy, a życie tam tętni mocniej niż gdziekolwiek indziej na świecie. Choć nie będę miał okazji zbyt często do jego oglądania, to z pewnością z radością będę do niego wracał już zawsze. Korzystając z każdej okazji.
Wkrótce kolejna aktywność i też związana z wodą. Zanosi się na to, że będzie ich trochę w tym roku. W oczekiwaniu na okazje do jechania w skały...

EN: Well, maybe there was no sharks. But it was fucking great anyway... :D
Underwater world is something, what most of people never experience, and life in there is teeming more, than anywhere else in the world. However I won't have many occasions to watch it often, I will get back to it for sure, with great pleasure, always. Using every chance.
Soon, another activity and also connected to the water. Seems that there are gonna be a few of them this year. Waiting for occasion to go to rocks...